Estos apuntes del dialecto caló, la lengua de los gitanos, contiene más de cien refranes, coplas, cantares, maldiciones gitanas, nombres de personas, nombres de guisos, oficios y oraciones. También incluye un diccionario español-gitano.